قوائم مرجعية造句
例句与造句
- إعداد قوائم مرجعية بالمخزونات الوطنية من الأسلحة الصغيرة
国家小武器基线库存 - وهي تشمل قوائم مرجعية ومذكرات إعلامية.
这包括清单和简报。 - قوائم مرجعية لجمع البيانات الجنسانية.
为收集按性别区分数据拟定核对表。 - وترافق الدليل التشريعي قوائم مرجعية تتضمن متطلبات الاتفاقيات.
这部立法指南还载有各种核对表。 - ويشمل الدليل الإرشادي أيضا قوائم مرجعية لاستعادة القدرة على العمل في أعقاب الكوارث.
手册中还编入了应急清单。 - قوائم مرجعية بإجراءات أو مسائل محددة يتعين أخذها في اﻻعتبار في تصميم وتنفيذ برامج التعاون التقني.
特殊措施或问题的清单 - قوائم مرجعية للمسائل الجنسانية
性别问题清单 - كما تتضمن قوائم مرجعية لكفالة مراعاة جميع الاحتياجات.
其中包括旨在确保顾及各项要求的核对表。 - (ب) يقترح قوائم مرجعية ودراسات حالات إفرادية وممارسات جيدة؛
建议了核对清单、案例研究和良好做法； - وهناك تذييل يشتمل على قوائم مرجعية تعين على إجراء دراسة أكثر تفصيﻻً.
附录载问题清单，以供进行更详细的审议。 - (د) وضع قوائم مرجعية بشأن إدماج المنظورات الجنسانية في عملية التسريح.
(d) 制定关于将性别观点融入复员进程清单。 - ينبغي للدول اﻷعضاء اعداد قوائم مرجعية لتيسير تنفيذ هذه التوصيات .
会员国应当确定有助于实施这些建议的核对清单。 - وضع قوائم مرجعية لكفالة جميع البيانات الجنسانية المناسبة خلال البعثات الميدانية.
拟定核对表，以确保外地特派团收集按性别区分的数据。 - (ج) وضع واستخدام قوائم مرجعية لقياس الفعالية النسبية لبرامج مكافحة الفساد؛
(c) 制订和使用核对清单，衡量反腐败方案的可比有效性； - فوضعت أدوات تستند إلى قوائم مرجعية كي تستفيد منها المكاتب القطرية؛
该区域办事处为各个国家办事处开发了以清单为基础的工具；
更多例句： 下一页